En el Londres del futuro, la empresa Brand New-U ayuda a sus clientes a localizar a los Idénticos, dobles exactos con una vida mejor, y los elimina para hacer posible un “ascenso vitalâ€. Para Slater, entrar en contacto con la organización supondrá el viaje a través de una serie de existencias paralelas, a la búsqueda del amor perdido. Audio: Ingles 5.1